French translation for "a blot on the landscape"

qqch a tout gâché, qqch est venu tout dérangé

Example Sentences:

	1.	I would in particular like to raise the matter of the baltic sea , as the baltic is an important eu sea , though at present it is a blot on the landscape. je voudrais notamment aborder la question de la mer baltique , qui est une mer importante dans l'ue , même si elle représente , pour le moment , une tache dans le paysage.
	2.	If cars are not piled up as high in scrap yards as they used to be and are less of a blot on the landscape , that has something to do with the considerable extent to which parts of cars can be reused and recycled. s’il y a moins de voitures qui s’empilent chez les marchands de ferraille et si elles déparent moins qu’avant le paysage , c’est notamment dû au fait que de plus en plus de pièces peuvent être réutilisées et recyclées.

Similar Words：

"a blade in the dark" French translation, "a blaze in the northern sky" French translation, "a blind bargain" French translation, "a blind legend" French translation, "a blonde dream" French translation, "a blow by blow account" French translation, "a bluebird in my heart" French translation, "a blueprint for murder" French translation, "a bola" French translation